Este aviso se ha elaborado conforme al artículo 10 de la Ley turca n.º 6698 de Protección de Datos Personales («KVKK») y al Comunicado sobre los procedimientos y principios para el cumplimiento de la obligación de informar. Se trata de una traducción al español; prevalece el texto en turco.
Las aplicaciones de FigBell procesan los archivos exclusivamente en el dispositivo del usuario; FigBell no trata los archivos ni su contenido. Los apartados siguientes se refieren a los casos limitados en que se contacta directamente con el responsable del tratamiento.
1. Responsable del tratamiento
Responsable del tratamiento: Ahmet Samet Yüzlü. Dirección: Sokullu Mehmet Paşa Mah., Ahmet Haşim Cad. No: 61 D: 22, Çankaya / Ankara, Türkiye. Correo electrónico: kvkk@figbell.com.
2. Datos personales tratados
- Identidad y contacto: nombre y dirección de correo electrónico, cuando se contacta con el responsable del tratamiento.
- Operaciones con clientes: el contenido del correo electrónico y la correspondencia relativa a la solicitud.
- Seguridad de las operaciones: registros técnicos de acceso del sitio web, las aplicaciones web y el servidor de descargas (dirección IP, fecha y hora, dirección solicitada, datos del navegador).
- Uso en línea: solo si se da el consentimiento de cookies en el sitio web, estadísticas de visitas recopiladas con Google Analytics (páginas vistas, ubicación aproximada, tipo de dispositivo y navegador, identificador en línea).
Los archivos abiertos en las aplicaciones, así como las preferencias, la lista de archivos recientes y los datos de biblioteca almacenados en el dispositivo (incluidas notas, pizarras, libros, registros de referencias, capturas e información de fotos), nunca llegan al responsable del tratamiento y, por tanto, no se tratan.
3. Finalidades del tratamiento
- Responder a solicitudes de soporte, privacidad y de otro tipo,
- Llevar a cabo los procesos de seguridad de la información, prevenir abusos y corregir errores,
- Cumplir obligaciones legales y responder a requerimientos de las autoridades.
- Medir y mejorar el uso del sitio web (solo si se da el consentimiento de cookies).
4. Método de recogida y bases jurídicas
Los datos personales se recogen por medios electrónicos a través de los correos electrónicos enviados al responsable del tratamiento y de los registros generados automáticamente por los servidores. Bases jurídicas: art. 5/2 de la KVKK (c) necesidad para la celebración o ejecución de un contrato, (ç) cumplimiento de una obligación legal y (f) interés legítimo del responsable del tratamiento, siempre que no perjudique los derechos y libertades fundamentales del interesado.
Para las cookies analíticas del sitio web y la transferencia internacional correspondiente a Google, la base jurídica es el consentimiento explícito (art. 5, apartado 1, y art. 9 de la KVKK). El consentimiento puede retirarse en cualquier momento con el enlace Preferencias de cookies del sitio.
5. Transferencias
Los datos personales pueden transferirse, únicamente para las finalidades anteriores, a los proveedores de alojamiento y correo electrónico del responsable del tratamiento (Hosting Dünyam Bilişim Teknolojileri Tic. Ltd. Şti., Google Workspace (Google Ireland Limited, Google LLC)) y, previa solicitud, a los organismos públicos competentes. Los servidores del proveedor de alojamiento se encuentran en Turquía. Los servidores del proveedor de correo pueden estar ubicados en el extranjero; estas transferencias se realizan en las condiciones del art. 9 de la KVKK (p. ej., contratos tipo).
Cuando se utiliza Google Fonts en Pictava o Typelo, Typelo carga fuentes de Bunny Fonts, Fontshare o jsDelivr (Fontsource), se inicia en Melvona una emisión añadida por el usuario, se abre un enlace externo, como el enlace al mapa en Albivo, o Cirrela obtiene datos meteorológicos de Open-Meteo (nombre de la ciudad, coordenadas de las ciudades añadidas), la dirección IP y la información contenida en la solicitud se transmiten directamente desde el navegador del usuario al servicio correspondiente; estas transferencias no las realiza el responsable del tratamiento (véase Política de privacidad, 5. Conexiones externas de las aplicaciones).
Si se da el consentimiento de cookies, las estadísticas de visitas se transfieren a Google (Google Ireland Limited, Google LLC) y pueden tratarse en servidores de Estados Unidos.
6. Conservación
La correspondencia se conserva durante 2 años tras la resolución de la solicitud, y los registros técnicos de acceso durante 2 años; después se eliminan, destruyen o anonimizan.
7. Derechos conforme al art. 11 de la KVKK
Mediante solicitud al responsable del tratamiento, usted tiene derecho a:
- Saber si sus datos personales son tratados,
- Solicitar información si han sido tratados,
- Conocer la finalidad del tratamiento y si se utilizan conforme a ella,
- Conocer a los terceros, en Turquía o en el extranjero, a los que se transfieren,
- Solicitar su rectificación si son incompletos o inexactos,
- Solicitar su supresión o destrucción en las condiciones del art. 7 de la KVKK,
- Solicitar que la rectificación, supresión y destrucción se notifiquen a los terceros a los que se hayan transferido,
- Oponerse a un resultado perjudicial derivado exclusivamente de un análisis automatizado,
- Reclamar la indemnización de los daños derivados de un tratamiento ilícito.
8. Procedimiento de solicitud
Conforme al Comunicado sobre los procedimientos y principios de solicitud al responsable del tratamiento, las solicitudes pueden presentarse por escrito en Sokullu Mehmet Paşa Mah., Ahmet Haşim Cad. No: 61 D: 22, Çankaya / Ankara, Türkiye o en kvkk@figbell.com desde una dirección de correo previamente registrada ante el responsable del tratamiento. La solicitud debe indicar el nombre y apellidos del solicitante, su firma (en las solicitudes escritas), el número de identidad turco (para extranjeros, nacionalidad y número de pasaporte), la dirección postal, la dirección de correo electrónico, en su caso, y el objeto de la solicitud.
Las solicitudes se resuelven gratuitamente en un plazo máximo de 30 días; cuando la actuación conlleve un coste adicional, podrá cobrarse la tasa fijada por la Autoridad de Protección de Datos Personales.