Dieses Informationsschreiben wurde gemäß Artikel 10 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) und dem Kommuniqué über die Verfahren und Grundsätze zur Erfüllung der Informationspflicht erstellt. Es handelt sich um eine deutsche Übersetzung; maßgeblich ist der türkische Text.
Die FigBell-Anwendungen verarbeiten Dateien ausschließlich auf dem Gerät des Nutzers; FigBell verarbeitet weder die Dateien noch deren Inhalt. Die folgenden Abschnitte betreffen die begrenzten Fälle, in denen der Verantwortliche direkt kontaktiert wird.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher: Ahmet Samet Yüzlü. Anschrift: Sokullu Mehmet Paşa Mah., Ahmet Haşim Cad. No: 61 D: 22, Çankaya / Ankara, Türkiye. E-Mail: kvkk@figbell.com.
2. Verarbeitete personenbezogene Daten
- Identität und Kontakt: Name und E-Mail-Adresse bei einer Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen.
- Kundenvorgang: der Inhalt der E-Mail und die Korrespondenz zum Anliegen.
- Vorgangssicherheit: technische Zugriffsprotokolle der Website, der Webanwendungen und des Download-Servers (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Angaben zum Browser).
- Online-Nutzung: nur bei Cookie-Einwilligung auf der Website die mit Google Analytics erhobenen Besuchsstatistiken (aufgerufene Seiten, ungefährer Standort, Geräte- und Browsertyp, Online-Kennung).
In den Anwendungen geöffnete Dateien sowie auf dem Gerät gespeicherte Einstellungen, die Liste der zuletzt verwendeten Dateien und Bibliotheksdaten (einschließlich Notizen, Whiteboards, Büchern, Literaturdatensätzen, Aufnahmen und Fotoangaben) gelangen zu keinem Zeitpunkt zum Verantwortlichen und werden daher nicht verarbeitet.
3. Zwecke der Verarbeitung
- Beantwortung von Support-, Datenschutz- und sonstigen Anliegen,
- Durchführung von Prozessen der Informationssicherheit, Verhinderung von Missbrauch und Fehlerbehebung,
- Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen und Beantwortung behördlicher Anfragen.
- Messung und Verbesserung der Nutzung der Website (nur bei Cookie-Einwilligung).
4. Art der Erhebung und Rechtsgrundlagen
Personenbezogene Daten werden elektronisch über an den Verantwortlichen gesendete E-Mails und über automatisch von Servern aufgezeichnete Protokolle erhoben. Rechtsgrundlagen: Art. 5 Abs. 2 KVKK (c) Erforderlichkeit für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags, (ç) Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung und (f) berechtigtes Interesse des Verantwortlichen, sofern die Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden.
Für Analyse-Cookies auf der Website und die damit verbundene Übermittlung an Google ins Ausland ist die Rechtsgrundlage die ausdrückliche Einwilligung (Art. 5 Abs. 1 und Art. 9 KVKK). Die Einwilligung kann jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen auf der Website widerrufen werden.
5. Übermittlungen
Personenbezogene Daten können ausschließlich zu den oben genannten Zwecken an die Hosting- und E-Mail-Anbieter des Verantwortlichen (Hosting Dünyam Bilişim Teknolojileri Tic. Ltd. Şti. (Türkei), Google Workspace (Google Ireland Limited, Google LLC)) sowie auf Anfrage an befugte öffentliche Stellen übermittelt werden. Die Server des Hosting-Anbieters befinden sich in der Türkei. Die Server des E-Mail-Anbieters können sich im Ausland befinden; diese Übermittlungen erfolgen unter den Bedingungen von Art. 9 KVKK (z. B. Standardverträge).
Wenn in Pictava oder Typelo Google Fonts verwendet, in Typelo Schriften von Bunny Fonts, Fontshare oder jsDelivr (Fontsource) geladen, in Melvona ein vom Nutzer hinzugefügter Stream gestartet, ein externer Link wie der Kartenlink in Albivo geöffnet wird oder Cirrela Wetterdaten von Open-Meteo abruft (Städtename, Koordinaten der hinzugefügten Städte), werden die IP-Adresse und die in der Anfrage enthaltenen Angaben direkt vom Browser des Nutzers an den jeweiligen Dienst übermittelt; diese Übermittlungen erfolgen nicht durch den Verantwortlichen (siehe Datenschutzerklärung, 5. Externe Verbindungen der Anwendungen).
Bei Cookie-Einwilligung werden Besuchsstatistiken an Google (Google Ireland Limited, Google LLC) übermittelt und können auf Servern in den USA verarbeitet werden.
6. Aufbewahrung
Korrespondenz wird nach Erledigung des Anliegens 2 Jahre lang, technische Zugriffsprotokolle werden 2 Jahre lang aufbewahrt; anschließend werden sie gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.
7. Rechte nach Art. 11 KVKK
Durch einen Antrag an den Verantwortlichen haben Sie das Recht,
- zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
- Auskunft zu verlangen, sofern sie verarbeitet wurden,
- den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten zweckentsprechend verwendet werden,
- die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die die Daten übermittelt werden,
- bei unvollständigen oder unrichtigen Daten deren Berichtigung zu verlangen,
- unter den Voraussetzungen von Art. 7 KVKK die Löschung oder Vernichtung zu verlangen,
- zu verlangen, dass Berichtigung, Löschung und Vernichtung den Dritten mitgeteilt werden, an die die Daten übermittelt wurden,
- einem für Sie nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich durch automatisierte Analyse entsteht,
- Ersatz eines Schadens zu verlangen, der durch eine rechtswidrige Verarbeitung entstanden ist.
8. Antragsverfahren
Gemäß dem Kommuniqué über die Verfahren und Grundsätze der Antragstellung beim Verantwortlichen können Anträge schriftlich an Sokullu Mehmet Paşa Mah., Ahmet Haşim Cad. No: 61 D: 22, Çankaya / Ankara, Türkiye oder von einer zuvor beim Verantwortlichen registrierten E-Mail-Adresse an kvkk@figbell.com gerichtet werden. Der Antrag sollte Vor- und Nachnamen, Unterschrift (bei schriftlichen Anträgen), türkische Identifikationsnummer (bei ausländischen Staatsangehörigen Staatsangehörigkeit und Reisepassnummer), Postanschrift, gegebenenfalls E-Mail-Adresse sowie den Gegenstand des Antrags enthalten.
Anträge werden spätestens innerhalb von 30 Tagen kostenlos bearbeitet; verursacht die Bearbeitung zusätzliche Kosten, kann die von der Datenschutzbehörde festgelegte Gebühr erhoben werden.