Soporte
Preguntas frecuentes, limitaciones conocidas y requisitos del sistema de Parlivo.
Preguntas frecuentes
¿De dónde salen las frases?
Son frases y traducciones de la comunidad Tatoeba (CC BY 2.0 FR). Vienen con la aplicación y cada tarjeta muestra su número de Tatoeba.
¿Hace falta conexión a internet?
No. Las frases del par de idiomas elegido están dentro de la aplicación; mientras se estudia no se descarga nada.
¿Puedo añadir mi propia lista de palabras?
Sí. Añada frases a mano o importe un archivo .tsv, .txt o .csv con una frase y su traducción por línea.
Para otras preguntas: Contacto →
Limitaciones conocidas
Funciones no admitidas en la versión actual.
- No hay lecciones de gramática; se aprende con frases y repetición espaciada.
- No se usan las grabaciones de audio de Tatoeba; la lectura en voz alta depende de las voces del dispositivo.
- Las frases en portugués son el portugués general de Tatoeba; no se separan portugués de Brasil y de Portugal.
Requisitos del sistema
Las plataformas compatibles y los requisitos del sistema figuran en la información de la aplicación. Compatibilidad →
Obtener Parlivo
Pruébelo en el navegador sin instalación; para un uso continuado, adquiera la versión para macOS, Windows o Linux.